155 TESSUTO SROLHVWHUH JU PT LGURUHSHOOHQWH UHVLVWHQ]D FRORUL GLSHQGH GDO FRORUH STRUTTURA FP [ [ YHUVLRQH ş SDOL PP LQ DFFLDLR EDFFKHWWH SDUDJRQ FRORUH JUDıWH FRQ VQRGR PHWDOOR DSHUWXUD PDQXDOH DOWH]]D UHJRODELOH SUROXQJR FRQ OHYD $OWUH PLVXUH ş SDOL PP LQ DFFLDLR EDFFKHWWH SDUDJRQ VQRGR PHWDOOR DSHUWXUD PDQXDOH SUROXQJR ]LQFDWR H YHUQLFLDWR FRQ YLWH 6WUXWWXUD FRORUH ELDQFR VX [ H [ FRORUH JUDıWH VX [ CARATTERISTICHE TECNICHE TISSU: SRO\HVWHU JU PF K\GURIXJH UÜVLVWDQFH FRXOHXUV VHORQ FRXOHXU STRUCTURE: FP [ [ YHUVLRQ ş PÉWV PP HQ DFLHU EDOHLQHV SDUDJRQ FRXOHXU JUDSKLWH LQFOLQDLVRQ PÜWDO RXYHUWXUH PDQXHOOH KDXWHXU UÜJODEOH SLTXH DYHF OHYLHU $XWUHV WDLOOHV PÉWV PP HQ DFLHU EDOHLQHV SDUDJRQ LQFOLQDLVRQ PÜWDO RXYHUWXUH PDQXHOOH KDXWHXU UÜJODEOH SLTXH ]LQJXÜH DYHF YLV 6WUXFWXUH EODQFKH VXU [ HW [ FRXOHXU JUDSKLWH VXU [ FABRIC: SRO\HVWHU JU VP ZDWHU UHSHOOHQW FRORXU IDVWQHVV FRAME FP [ [ YHUVLRQ VWHHO SROHV PP SDUDJRQ ULEV PHWDO WLOW PDQXDO RSHQLQJ DGMXVWDEOH KHLJKW ORZHU SROH ZLWK FOLS 2WKHU VL]HV VWHHO SROHV PP SDUDJRQ ULEV ZLWK WLOW PDQXDO RSHQLQJ DGMXVWDEOH KHLJKW JDOYDQL]HG ORZHU SROH ZLWK VFUHZ :KLWH IUDPH RQ [ FP DQG [ FP JUDSKLWH IUDPH RQ [ FP STOFF: 3RO\HVWHU JU TP ZDVVHUDEVWRĔHQG LPSUËJLQHUW /LFKWHFKWKHLW QDFK )DUEH GESTELL FP [ [ YHUVLRQ ş 6WDKOVWąFNH PP 3DUDJRQVWUHEHQ )DUEH *UDSKLW PLW 0HWDOONQLFNHU +DQGąijQXQJ KąKHQYHUVWHOOEDU 8QWHUVWRFN PLW +HEHO $QGHUH *UąĔHQ ş 6WDKOVWąFNH 3DUDJRQ 6WDKOVWUHEHQ PLW 0HWDOONQLFNHU +DQGąijQXQJ KąKHQYHUVWHOOEDU YHU]LQNWHU 8QWHUVWRFN PLW +HEHO 'DV *HVWHOO LVW :HLĔ IĞU [ XQG [ LVW *UDSKLW IĞU [ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL FEATURES 5V]HYH 3DUDVRO FODVVLTXH HQ SRO\HVWHU 5V]HYH &ODVVLF SRO\HVWHU SDUDVRO 5V]HYH .ODVVLF 6RQQHQVFKLUP PLW 3RO\HVWHU 6WRσ TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 5V]HYH 2PEUHOORQH FODVVLFR LQ SROLHVWHUH &RORUL &RXOHXUV &RORXUV )DUEHQ $UW 5 &RORUL &RXOHXUV &RORXUV )DUEHQ $UW 4 5 96 96 3HVR SHU EDVH PLQ NJ &RQ SHVR PDJJLRUH DYUHWH SLĚ VWDELOLWÇ H VLFXUH]]D 9HGHUH EDVL SDJ 3RLGV SRXU SLHG PLQ NJ $YHF SOXV GH SRLGV LO \ DXUD XQH PDMHXUH VWDELOLWÜ HW VÜFXULWÜ Voir pieds à la page 170 :HLJKW IRU EDVH PLQ NJ :LWK KLJKHU ZHLJKW WKHUH DUH EHWWHU VWDELOLW\ DQG VDIHW\ See bases on page 170 *HZLFKW IĞU 6WËQGHU PLQ NJ 0LW KąKHU *HZLFKW HV JLEW EHVVHU VWDELOLWËW XQG 6LFKHUKHLW Ständer Seite 170 (FUX 9HUGH *ULJLR (FUX 9HUW *ULV 1DWXUDO *UHHQ *UH\ 1DWXU *UĞQ *UDX (FUX 9HUGH %OX *ULJLR (FUX 9HUW %OHX *ULV 1DWXUDO *UHHQ %OXH *UH\ 1DWXU *UĞQ %ODX *UDX /H PLVXUH LQGLFDWH QRQ LQFOXGRQR OD EDVH &RQ EDVH FD FP /HV PHVXUHV LQGLTXÜHV QH FRPSUHQQHQW SDV OH SLHG $YHF SLHG FD FP 7KHVH VL]HV GRQŖW LQFOXGH WKH EDVH KHLJKW :LWK EDVH FD FP 'LHVH 0DĔQDKPHQ XPIDVVHQ QLFKW GHQ )XĔ 0LW )XĔ FD FP
RkJQdWJsaXNoZXIy NzIwODE=