Catalogo Maffei - Fratelli Pasian

0DijHL 6UO Û XQŖD]LHQGD LQ JUDGR GL RijULUH XQD FROOH]LRQH GL RPEUHOORQL EDVL FXVFLQL IRGHUH H YHOH 0DGH LQ ,WDO\ ,O QRVWUR RELHWWLYR Û SURSRUUH DUWLFROL GL TXDOLWÇ WHFQLFDPHQWH H VWLOLVWLFDPHQWH DOOŖDYDQJXDUGLD UHDOL]]DWL FRQ L PLJOLRUL PDWHULDOL SHU VRGGLVIDUH OH GLYHUVH HVLJHQ]H GHOOD FOLHQWHOD PROWL GHL SURGRWWL RijHUWL VRQR EUHYHWWDWL HG HVFOXVLYL FRPSRVWL GD PDWHULDOL DG DOWD WHFQRORJLD WHVVLOH FKH OL UHQGH XQLFL VXO PHUFDWR GHOOŖRXWGRRU 2JQL DQQR FL LPSHJQLDPR DG DJJLXQJHUH QRYLWÇ H SURGRWWL HVFOXVLYL IUXWWR GL XQ DWWHQWR HVDPH GHOOH QXRYH HVLJHQ]H GHO PHUFDWR Maffei est en example de industrie artisanale 0DijHL VUO HVW XQH HQWUHSULVH TXL RijUH XQH FROOHFWLRQ GH SDUDVROV SLHGV FRXVVLQV KRXVVHV HW YRLOHV PDGH LQ ,WDO\ 1RWUH REMHFWLI HVW GH SURSRVHU GHV SURGXLWV GH TXDOLWÜ WHFKQLTXHPHQW HW VW\OLVWLTXHPHQW Ç OŖDYDQW JDUGH HQ VÜOHFWLRQQDQW OHV PHLOOHXUHV PDWÜULDX[ DYHF OŖH[SÜULHQFH GH QRWUH ÜTXLSH GHV SURGXLWV GDQV QRWUH FDWDORJXH VRQW QR WUH H[FOXVLYLWÜ FRPPH GHVLJQ RX WHFKQLTXH TXL OHV IRQW XQLTXHV VXU OH PDUFKÜ &KDTXH VDLVRQ QRXV QRXV HQJDJHRQV Ç DMRXWHU GHV QRXYHDX[ SURGXLWV SRXU VXLYUH OHV WHQGDQFHV Maffei is an example of artisanal industry 0DijHL VUO LV D FRPSDQ\ WKDW FDQ RijHU D FROOHFWLRQ RI JDUGHQ DQG VXQ XPEUHOODV EDVHV SURWHFWLRQ FRYHUV VKDGH VDLOV WHFKQLFDOO\ DQG VW\OLVWLFDOO\ DYDQW JDUGH ZLWK WKH VHOHFWLRQ RI WKH EHVW PDWHULDOV DQG WKH H[SHULHQFH RI RXU VWDij VRPH SURGXFWV RI WKLV FDWDORJXH DUH RXU H[FOXVLYLW\ DV GHVLJQ RU WHFKQLTXH ZKLFK PDNH WKHP XQLTXH RQ WKH PDUNHW 2XU JRDO LV WR DGG QHZ SURGXFWV HYHU\ VHDVRQ WR EH UHDOO\ XS WR GDWH Maffei ist ein Beispiel von handwerkliche Industrie 0DijHL LVW HLQH )LUPD GDĔ HLQH .ROOHFWLRQ YRQ 6RQQHQVFKLUPH )XĔHQ $XljDJHQ 6RQQHQVHJHOQ WHFKQLVFK XQG VWLOLVWLVFK $YDQWJDUGH ELHWHW PLW GHU $XVZDKO GHU EHVWHQ /LHIHUDQWHQ XQG GHU (UIDKUXQJ XQVHUHU 0LWDUEHLWHU HLQLJH 3URGXNWH VLQG XQVHUH ([FOXVLYLWËW ZLH 'HVLJQ RGHU 7HFKQLN GDPLW VLQG HLQ]LJDUWLJ DXI GHP 0DUNW -H 6DLVRQ YHUVXFKHQ ZLU 1HXLJNHLWHQ KLQ]XIĞJHQ XP LPPHU DNWXDOLVLHUW ZHUGHQ Maffei è un esempio di industria artigianale 5

RkJQdWJsaXNoZXIy NzIwODE=